| Never 21 when everyone's a sailor | Nunca 21, quando todos são marinheiros |
| Coming up strong with the animal bar | Apresentando com força o bar de animais |
| Ever loving more with Mr. Norman mailer | Ocasionalmente amando mais com o carteiro do Sr. Norman |
| Turn another page at the animal bar | Vira outra página no bar de animais |
| And it won't be long | E não vai demorar |
| No it won't be long | Não, não vai demorar |
| No it won't be long | Não, não vai demorar |
| Because it can't be long | Porque não pode demorar |
| I I I the cry of isolation | Eu, eu, eu, o choro de isolamento |
| I I I the high of meditation | Eu, eu, eu, o ponto alto da meditação |
| I I I for sweet precipitation | Eu, eu, eu, por doce precipitação |
| I I I the high of deprivation | Eu, eu, eu, o ponto alto da privação |
| And it wont be long | E não vai demorar |
| No it wont be long | Não, não vai demorar |
| No it wont be long | Não, não vai demorar |
| Because it can't be long | Porque não pode demorar |
| [Chorus:] | Chuva da minha frustração |
| Rain on my frustration | Salva minha rainha, agora quebra isso |
| Save my queen now break this | Banha-me caminho abaixo até minha estação |
| Wash me down my station | Fabrica mais desprotegidos na chuva |
| Make more rain forsaken | Lê entre o céu e cada pedaço da Terra |
| Read between the sky and every piece of the earth | 1, 2, 3, vamos fabricar |
| 1 2 3 lets make this | Ganhando o mundo, eu estou com uma sensação de palavras |
| Coming through the world I got a feeling of words | 1, 2, 3, abandona |
| 1 2 3 forsake this | |
| All aboard the ship cause | Todos a bordo, porque |
| Your going to need arc when | Tu vais precisar de arca quando |
| The wet comes down youll be swimming like a shark | A maré baixar, estarás nadando como um tubarão |
| Mopping up the pain when im a little older | Enxugando a dor quando eu for um pouco mais velho |
| Right as rain at the animal bar | Certo como a chuva no bar de animais |
| And it wont be long | E não vai demorar |
| No it wont be long | Não, não vai demorar |
| No it wont be long | Não, não vai demorar |
| Because it can't be long | Porque não pode demorar |
| I I I the cry of isolation | Chuva da minha frustração |
| I I I the high of meditation | Salva minha rainha, agora quebra isso |
| I I I for sweet precipitation | Banha-me caminho abaixo até minha estação |
| I I I the high of deprivation | Fabrica mais desprotegidos na chuva |
| And it wont be long | Lê entre o céu e cada pedaço da Terra |
| No it wont be long | 1, 2, 3, vamos fabricar |
| No it wont be long | Ganhando o mundo, eu estou com uma sensação de palavras |
| Because it can't be long | 1, 2, 3, abandona |
| [Chorus:] | Gotas de chuva cairão do céu |
| Rain on my frustration | Roubando suas formas dos teus olhos |
| Stake my claim now break this | Agora nós todos podemos tirar um cochilo |
| Wash me down my station | A água, a água, a água |
| Makes more rain forsaken | Nos salvando do calor |
| In between the sky and every piece of the earth | Algumas coisas morrerão em seus lugares |
| 1 2 3 lets make this | Outras deixarão vestígios |
| Coming through the world I got a feeling of words | O fogo virá encontrar seu dia |
| 1 2 3 forsake this | A água, a água, a água |
| Nos limpando disso tudo | |
| Raindrops will fall from the sky | Chuva da minha frustração |
| Stealing their shape from your eye | Salva minha rainha, agora quebra isso |
| Now we can all get some sleep | Banha-me caminho abaixo até minha estação |
| The water the water the water | Fabrica mais desprotegidos na chuva |
| Saving us from the heat | Lê entre o céu e cada pedaço da Terra |
| Some things will die in their place | 1, 2, 3, vamos fabricar |
| Others will leave little trace | Ganhando o mundo, eu estou com uma sensação de palavras |
| Fire will come find is day | 1, 2, 3, abandona |
| The water the water the water | Lê entre o céu e cada pedaço da Terra |
| Washing it all away | 1, 2, 3, vamos fabricar |
| Ganhando o mundo, eu estou com uma sensação de palavras | |
| 1, 2, 3, abandona | |
| Rain on my frustration | |
| Save my queen now break this | |
| Wash me down my station | |
| Make more rain forsaken | |
| Read between the sky and every piece of the earth | |
| 1 2 3 lets make this | |
| Read between the sky and every piece of the earth | |
| 1 2 3 forsake this | |
| Read between the sky and every piece of the earth | |
| 1 2 3 lets make this | |
| Read between the sky and every piece of the earth | |
| 1 2 3 forsake this |
quarta-feira, 6 de janeiro de 2010
Animal Bar-Red Hot Chili Peppers
American Ghost Dance-Red Hot Chili Peppers
| Oh give me a home | Oh, me dê um lar |
| Where the buffalo roam | Onde o búfalo vagueia |
| And the death of a race is a game | E a morte de uma raça é um jogo |
| Where seldom is heard | Onde raramente é ouvida |
| A peacable word | Uma palavra pacífica |
| From the white trash | Vinda do lixo branco |
| Who killed as they came | Que matou assim que eles vieram |
| Though these words dig deep | Embora essas palavras penetrem profundamente |
| They offer no relief | Elas não oferecem alívio |
| God save the queen | Deus salve a rainha |
| I am an indian chief | Eu sou um cacique |
| There is a secret I keep | Há um segredo que eu guardo |
| It's called the talking leaf | Ele é chamado de "a folha falante" |
| And you better believe | E é melhor que você acredite |
| That he speaks his beliefs | Que ele fala de suas crenças |
| Like a rock that bleeds | Como uma rocha que sangra |
| A sea of grief | Um mar de desgosto |
| My talking leaf speaks of | Minha folha falante fala de |
| A wounded knee creek | Um riacho com joelho ferido |
| American ghost dance... | Dança do fantasma americano... |
| A new man who is with old ways | Um novo homem que está com suas velhas maneiras |
| He walks the streets of life | Ele caminha nas ruas da vida |
| But he's in chains | Mas está acorrentado |
| I'm alive he cried | "Eu estou vivo!", ele chorou |
| I can feel the flame | "Eu sinto a chama |
| Burning red inside | Vermelha queimando |
| I am an indian brave | Eu sou um bravo indígena |
| There is a memory | Há uma lembrança, |
| That lives in my blood | Que vive no meu sangue, |
| Of the brand you laid | Da marca que você deixou |
| On all you touched | Em tudo que você tocou |
| But the burning flame | Mas a chama ardente |
| Turns to burning pain | Se transforma em dor ardente |
| Genuine genocide | Genocídio genuíno |
| And that's truly insane | E francamente insano |
| So like a wild hurricane | Então como um furacão selvagem |
| I will dance on the grave | Eu dançarei sobre a sepultura |
| Of my race that died | Da minha raça, que morreu |
| When it should have been saved | Quando deveria ter sido salva" |
| American ghost dance... | Dança do fantasma americano |
After Hours-Red Hot Chili Peppers
| If you close the door | Se você fechar a porta, |
| The night could last forever | A noite pode durar para sempre |
| Keep the sunshine out | Não deixe o brilho do Sol entrar |
| And say hello to never | E diga olá para o nunca |
| All the people are laughing | Todas as pessoas estão dançando |
| And they're havin such fun | E elas estão se divertindo a beça |
| I wish it could happen to me | Eu gostaria que isso acontecesse comigo |
| But if you close the door... | Mas se você fechar a porta... |
| I'd never have to see the day again. | Eu nunca verei o dia novamente. |
Aeroplane-Red Hot Chili Peppers
| I like pleasure spiked with pain | Eu gosto de prazer com uma pitada de dor |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Songbird sweet and sour Jane | Doçura de pássaro e Jane rabugenta |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Pleasure spiked with pain | Prazer com uma pitada de dor |
| That motherfucker's always spiked with pain | Aquele filho da puta está sempre com uma pitada de dor |
| Looking in my own eyes hell-o | Olhando nos meus próprios olhos, olá |
| I can't find the love I want | Eu não consigo encontrar o amor que eu quero |
| Someone better slap me | Melhor que alguém me bata |
| Before I start to rust | Antes que eu comece a enferrujar |
| Before I start to decompose | Antes que eu comece a me decompor |
| Looking in my rear view mirror | Olhando no meu retrovisor |
| Looking in my rear view mirror | Olhando no meu retrovisor |
| I can make it disappear | Eu posso fazê-lo desaparecer |
| I can make it disappear! Have no fear! | Eu posso fazê-lo desaparecer! Não tenho medo! |
| I like pleasure spiked with pain | Eu gosto de prazer com uma pitada de dor |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Songbird sweet and sour Jane | Doçura de pássaro e Jane rabugenta |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Pleasure spiked with pain | Prazer com uma pitada de dor |
| That motherfucker's always spiked with pain | Aquele filho da puta está sempre com uma pitada de dor |
| Sitting in my kitchen hey girl | Sentado na minha cozinha, ei, garota |
| I'm turning into dust again | Estou virando poeira de novo |
| My melancholy baby | Minha melancolia, amorzinho |
| The star of mazzy must | A estrela de Mazzy precisa |
| Push her voice inside of me | Empurrar sua voz pra dentro de mim |
| I'm overcoming gravity | Estou superando a gravidade |
| I'm overcoming gravity | Estou superando a gravidade |
| It's easy when you're sad to be | É fácil ser quando você está triste |
| It's easy when you're sad... Sad like me! | É fácil quando você está triste... Triste como eu! |
| I like pleasure spiked with pain | Eu gosto de prazer com uma pitada de dor |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Songbird sweet and sour Jane | Doçura de pássaro e Jane rabugenta |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Pleasure spiked with pain | Prazer com uma pitada de dor |
| Just one note | Somente uma nota |
| Could make me float | Poderia me fazer flutuar |
| Could make me float away | Poderia me fazer flutuar para longe |
| One note from | Uma nota da |
| The song she wrote | Música que ela escreveu |
| Could fuck me where I lay | Poderia me foder no meu leito |
| Just one note | Somente uma nota |
| Could make me choke | Poderia me fazer sufocar |
| One note that's not a lie | Uma nota que não é uma mentira |
| Just one note | Somente uma nota |
| Could cut my throat | Poderia cortar minha garganta |
| One note could make me die | Uma nota poderia me fazer morrer |
| I like pleasure spiked with pain | Eu gosto de prazer com uma pitada de dor |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Songbird sweet and sour Jane | Doçura de pássaro e Jane rabugenta |
| And music is my aeroplane | E a música é meu avião |
| It's my aeroplane | É meu avião |
| Thats spiked with pain | Isso aí está com uma pitada de dor |
| It's my aeroplane... etc. | É meu avião |
A Certain Someone-Red Hot Chili Peppers
| When it will come around | Quando isso se recuperar |
| The wind... will (?) | O vento que... inspirará |
| When will it make a sound | Quando fará um som |
| The sound... I desire | O som... eu desejo |
| 'Cause we all need something to do | Porque todos nós precisamos de algo pra fazer |
| A certain something... that's true | Um certo algo... isso é verdade |
| Floating upstream I've seen | Flutuando rio acima eu vi |
| The spider and the snake | A aranha e a cobra |
| A trip without pause when | Uma viagem sem pausa quando |
| I saw... my mistake | Eu vi... meu engano |
| 'Cause we all need something to do | Porque todos nós precisamos de algo pra fazer |
| A certain something... that's true | Um certo algo... isso é verdade |
| All my life... I have known who I am | Durante toda a minha vida... eu soube quem sou eu |
| A troubled man but I stand | Um homem encrencado mas eu persisto |
| All my life I have seen what it means | Durante toda a minha vida eu vi o que significa |
| To be myself in this dream | Ser eu mesmo nesse sonho |
| 'Cause we all need something to do | Porque todos nós precisamos de algo pra fazer |
| A certain someone... that's you | Um certo alguém... é você |
21st Century-Red Hot Chili Peppers
| All the creatures,on the beaches | Todas as criaturas nas praias |
| makin' waves in the motion picture | Fazendo ondas na imagem móvel |
| won't you keep this, in between us | Você não vai manter isso entre nós? |
| search and seizure, wake up venus | Busca e apreensão, acorde, Vênus |
| The dollar bill will | A nota de dólar irá |
| mentally the ill pill | Devolver a pílula doente |
| Mom and Dad take your 'dont be sad' pill | Mamãe e papai, tomem seus comprimidos de "não fique triste" |
| turn the screw and twist my language | Girem o parafuso e enrosquem minha linguagem |
| Don't forsake me im contagious! | Não me abandonem, eu sou contagioso! |
| Theres a reason for the 21st Century.... | Há uma razão para o século XXI |
| not too sure but i know that its meant to be | Não estou tão certo, mas sei que é pra haver |
| and that it's meant to be | E que é pra haver |
| It's my favorite combination | É minha combinação favorita |
| Comin' down with the favored nations | Descendo com as nações protegidas |
| Deep rotation, mutilation | Rotação profunda, mutilação |
| Learn to give and take dictation | Aprenda a dar e a tomar ditado |
| Oh, oh, oh, oh-oh | Oh, oh, oh, oh-oh |
| Like the Cain and Able | Como Caim e Abel |
| Oh, oh, oh, oh-oh | Oh, oh, oh, oh-oh |
| Time to run this table | Hora de comandar essa mesa |
| There's a reason for the 21st Century | Há uma razão para o século XXI |
| Not too sure but I know that's it's meant to be | Não estou tão certo, mas sei que é pra haver |
| And that it's meant to be | E que é pra haver |
| Read me your scripture and | Leia sua escritura para mim e |
| Read me your scripture | Leia sua escritura para mim |
| Read me your scripture and | Leia sua escritura para mim e |
| I will twist it | Eu a girarei |
| Show me your wrist and I | Mostre-me seu pulso e eu |
| Show me your wrist and | Mostre-me seu pulso e |
| Show me your wrist and I'll | Mostre-me seu pulso e eu irei |
| Kiss it kiss it | Beijá-lo, beijá-lo |
| Oh, oh, oh, oh-oh | Oh, oh, oh, oh-oh |
| Like the Cain and Able | Como Caim e Abel |
| Oh, oh, oh, oh-oh | Oh, oh, oh, oh-oh |
| It's time to run this table | É hora de comandar essa mesa |
| Simple Soldier, hand it over | Soldado simples, ceda |
| Stop and read what you just told her | Pare e leia o que você acabou de dizer a ela |
| Strangulation , altercation | Estrangulação, briga |
| Oral sex and bird migration | Sexo oral e migração de pássaros |
| There's a reason for the 21st Century | Há uma razão para o século XXI |
| Not to sure but I know that's it's meant to be | Não estou tão certo, mas sei que é pra haver |
| And that it's meant to be yeah | E que é pra haver |
| There's a reason for the 21st Century | Há uma razão para o século XXI |
| Not to sure but I know that's it's meant to be | Não estou tão certo, mas sei que é pra haver |
| And that it's meant to be | E que é pra haver |
Paparazzi-Lady Gaga
Paparazzi
Lady Gaga
Composição: Lady Gaga / Ashley Brooks
Estamos a multidão, nós somos co-sai
Got my flash em que é verdade, precisamos que foto de você
É tão mágico, nós seríamos tão fantásticos
Couro e jeans, garagem glamourosa
Não é certo o que isso significa, mas esta foto de nós
Ele não tem um preço, pronto para as luzes
Porque você sabe que, baby, I. ..
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Papa-paparazzi
Eu vou ser sua garota nos bastidores de show
Velvet cordas e guitarras, sim, porque você é meu rockstar
Entre os conjuntos, delineador e cigarros
Shadow é queimada, dança amarelo e retorno
Meus cílios são secos, roxo lágrimas eu choro
Ele não tem um preço, te amar é o Cherry Pie
Porque você sabe que, baby, I. ..
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Papa-paparazzi
Muito bom, nós estamos dançando no estúdio
Snap, snap para essa merda no rádio
Não pare, para qualquer um
Estamos de plástico, mas ainda temos diversão
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Lady Gaga
Composição: Lady Gaga / Ashley Brooks
Estamos a multidão, nós somos co-sai
Got my flash em que é verdade, precisamos que foto de você
É tão mágico, nós seríamos tão fantásticos
Couro e jeans, garagem glamourosa
Não é certo o que isso significa, mas esta foto de nós
Ele não tem um preço, pronto para as luzes
Porque você sabe que, baby, I. ..
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Papa-paparazzi
Eu vou ser sua garota nos bastidores de show
Velvet cordas e guitarras, sim, porque você é meu rockstar
Entre os conjuntos, delineador e cigarros
Shadow é queimada, dança amarelo e retorno
Meus cílios são secos, roxo lágrimas eu choro
Ele não tem um preço, te amar é o Cherry Pie
Porque você sabe que, baby, I. ..
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Papa-paparazzi
Muito bom, nós estamos dançando no estúdio
Snap, snap para essa merda no rádio
Não pare, para qualquer um
Estamos de plástico, mas ainda temos diversão
Eu sou seu maior fã, eu vou segui-lo até que você me ama
Papa-Paparazzi
Baby não há outra superstar, você sabe que eu estarei
Papa-Paparazzi
Prometo que vou ser amável, mas não vou parar até que o menino é meu
Baby, você vai ser famoso, persegui-lo para baixo até que você me ama
Papa-paparazzi
Assinar:
Postagens (Atom)

